tejedor 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Moetsi wa diatla o dira diatla
🇿🇦 The weaver makes cloth
🇿🇦 O nyaka moetsi wa diatla go etša go dira diaparo
🇿🇦 She wants a cloth weaver to make clothes
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Moetsi wa diatla tša setšo o hwetšwa go tša bošego
🇿🇦 The traditional weaver is found in cultural crafts
🇿🇦 Bjalo bja go dira diaparo tša setšo ke go tšwa go moetsi wa diatla tša setšo
🇿🇦 Creating traditional clothing comes from a cultural weaver
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 Mogwera wa gagwe ke moetsi wa diaparo tša setšo
🇿🇦 Her partner is a traditional cloth maker
🇿🇦 Dikgoro tša bokgoni di amogela moetsi wa diaparo tša setšo
🇿🇦 Artisans accept traditional cloth weavers
|
문학적 | |
|
드묾
🇿🇦 Moetsi wa diatla tša mošomo o šomiša mekgwa ya setšo
🇿🇦 The craftsperson uses traditional methods
🇿🇦 Dipatše tša go aga di amogelwa ke moetsi wa diatla tša mošomo
🇿🇦 Building techniques are appreciated by the technical weaver
|
기술적 |