figuratively:+a+body+of+objects+or+events+sweeping+violently+onward 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Mokgwa wa yona o kgaba ka maatla a magolo
🇿🇦 The wave was sweeping violently.
🇿🇦 Dintlha di ne di kgaba go ya ka bofelo
🇿🇦 The objects were sweeping forward aggressively.
|
문학적 | |
|
일반적
🇿🇦 Dintlha di otlwa ka go tloga go kgole
🇿🇦 Objects are sweeping violently forward.
🇿🇦 Mosebetsi o ne o otla ka matla a magolo
🇿🇦 The storm was sweeping violently onward.
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Metsing ya lehu o ne a phatla ka maatla
🇿🇦 The wave was violently sweeping over the bodies.
🇿🇦 Nako e ne e le ya go phatla ka maatla
🇿🇦 The events were sweeping forward violently.
|
문학적 | |
|
일반적
🇿🇦 Dintlha di phadima go ya go felego
🇿🇦 Objects are sweeping forward without stopping.
🇿🇦 Matsholong a a phadima ka go tšwa go lebopo
🇿🇦 The waves are sweeping violently onshore.
|
격식 |