careful+consideration+in+dealing+with+others+to+avoid+giving+offense 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
격식
🇿🇦 O swanetše go ba bohlale bja go hlokomela le go ela hloko go na le batho
🇿🇦 O swanetše go šomiša bohlale bja go hlokomela le go ela hloko go na le batho.
🇿🇦 Go hlokomela le go ela hloko go na le batho go thusa go kgothaletša kamano
🇿🇦 Go hlokomela le go ela hloko go na le batho go thusa go fokotsa dikgohlano.
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 O swanetše go hlokomela le go ela hloko go na le batho
🇿🇦 O swanetše go hlokomela le go ela hloko go na le batho gore o se ke wa hlaba motho.
🇿🇦 Go hlokomela le go ela hloko go na le batho go dira gore go be gona kamano e botse
🇿🇦 Go hlokomela le go ela hloko go na le batho go fokotsa dikwahlelo.
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Mabapi le go hlokomela le go ela hloko, ke sengwe se se bohlokwa
🇿🇦 Bokgoni bja go hlokomela le go ela hloko se kgothaletša kamano e botse.
|
문학적 | |
|
일반적
🇿🇦 O swanetše go ela hloko le go hlokomela batho
🇿🇦 Go ela hloko le go hlokomela batho go thusa go phediša dikamano.
🇿🇦 Go ela hloko le go hlokomela ke magato a bohlokwa go se hlaba batho
🇿🇦 Go ela hloko le go hlokomela go ntšha diphoso.
|
표준어 |