行進 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ba thoma phetolo ya sesha
🇿🇦 They start a march of the soldiers
🇿🇦 Phetolo ya mapodise e a thoma
🇿🇦 The soldiers' march begins
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 Ba tsamaya ka pele go ya go thoma
🇿🇦 They are marching forward to start
🇿🇦 Re tla go tsamaya ka pele
🇿🇦 We will march forward
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Leruri la go tsamaya le supa kgato ya botshepegi
🇿🇦 The march signifies a step of unity
🇿🇦 Mo setsheng, leruri la go tsamaya le roada dikgotla
🇿🇦 In the village, the march leads the processions
|
문학적 | |
|
일반적
🇿🇦 Re rwele ka dikgato
🇿🇦 We are marching step by step
🇿🇦 Ba rwele ka tshwanelo
🇿🇦 They are marching properly
|
구어 |