пророчица 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
mofetsheledi
일반적
🇿🇦 Mofetsheledi o bolela dipono tša nakong e tlang
🇿🇦 The prophetess speaks of future visions
🇿🇦 Mofetsheledi o thuša batho go kwešiša dipholo tša Modimo
🇿🇦 The prophetess helps people understand God's messages
|
격식 | |
|
sephiri sa Modimo
드묾
🇿🇦 Sephiri sa Modimo se a senyega ke mofetsheledi
🇿🇦 God's secret is revealed by the prophetess
🇿🇦 Sephiri sa Modimo se bušwa ke mofetsheledi ka bokgoni bja Modimo
🇿🇦 The prophetess unveils God's secret through divine power
|
문학적 | |
|
mohola wa dipono
일반적
🇿🇦 Mohola wa dipono o a hlokomela batho
🇿🇦 The prophetess interprets visions for people
🇿🇦 Ba bang ba thoma go mo bitsa mohola wa dipono
🇿🇦 Some people call her the visionary prophetess
|
일상 사용 | |
|
mofetši
일반적
🇿🇦 Mofetši o šoma ka maatla a Modimo
🇿🇦 The prophet works with God's power
🇿🇦 Mofetši o tseba dilo tša go tlago
🇿🇦 The prophetess knows things to come
|
표준어 |