elfoglalt 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ga ke kgone go kopana le yena, ke bophelong ka gae.
🇿🇦 I can't meet with him, I'm busy at home.
🇿🇦 Mosebetsi wa gagwe ga o a šetša, ke bophelong bja gagwe.
🇿🇦 His work is very demanding, he's busy with it.
|
표준어 | |
|
일반적
🇿🇦 O tsebega kudu ka mošomo wa gagwe.
🇿🇦 He is very occupied with his work.
🇿🇦 Ga a na nako ya go bapala, ke tsebega go tšwa mošomong.
🇿🇦 He has no time to play, he's busy from work.
|
일상 사용 | |
|
격식
🇿🇦 Mogoe o šetše a tloga mošomong, ke tsefologile.
🇿🇦 The employee has left work, he is busy now.
🇿🇦 Re swanetše go hlokomela gore ba šetše ba tlogetše mošomo, ke tsefologile.
🇿🇦 We need to ensure they are no longer occupied with work.
|
격식 | |
|
속어
🇿🇦 O itšega kudu ka mosebetsi wa gagwe.
🇿🇦 He's always busy with his work.
🇿🇦 Ke itšega ka go hloka nako ya go iketla.
🇿🇦 I'm so busy I don't have time to relax.
|
속어 |