idegen 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Mong wa go bolela ke mofaposi
🇿🇦 The speaker is an outsider.
🇿🇦 O ile a amogetswa ke mofaposi ka seriti
🇿🇦 He was accepted by the outsider respectfully.
|
표준어 | |
|
일반적
🇿🇦 Ngwana o a mang
🇿🇦 The child is a stranger.
🇿🇦 Ke bona mang yo a tsogago ka moo
🇿🇦 I see a stranger standing there.
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Ba ile ba bolela ka molaodi wa go se itseka
🇿🇦 They discussed the outsider's role.
🇿🇦 Lentšu la molaodi wa go se itseka le ne le lebeletšwe go hlalosa maemo
🇿🇦 The term 'outsider' was used to explain the situation.
|
격식 | |
|
드묾
🇿🇦 Motho yo a sa tsebego o na le tokelo ya go šomišwa
🇿🇦 An outsider has rights.
🇿🇦 Molao o bolela gore motho yo a sa tsebego o swanetše go amogelwa
🇿🇦 The law states that an outsider should be accepted.
|
법적 |