alap 북부 세소토어
3 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 O alapala ka khutšo
🇿🇦 He is sleeping peacefully
🇿🇦 Bana ba a alapela bosigo
🇿🇦 Children are sleeping at night
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Tšhupo ya masogana e alapile ka khutšo
🇿🇦 The poet's words sleep peacefully
🇿🇦 Pono ya gagwe e alapile ka botlalo
🇿🇦 His consciousness is fully asleep
|
문학적 | |
|
드묾
🇿🇦 Alap e supa boemo bja go hloka tshepetšo
🇿🇦 Sleep indicates a state of lack of consciousness
🇿🇦 Go alap go tliša khutšo le maikhutšo
🇿🇦 Sleep brings peace and rest
|
기술적 |