피할+수+없는 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Kgang ya go thoma e sa palelwa
🇿🇦 The situation was unavoidable from the start
🇿🇦 Go palelwa ke selo se sa phelago
🇿🇦 Unavoidability is an inevitable thing
|
일상 사용 | |
|
격식
🇿🇦 Tiragalong ya go se kgonegego go phelelwa e šupa gore
🇿🇦 The inevitability of death is clear
🇿🇦 Mathomo a go se kgonegego go phelelwa a a sa le a le mafolofolo
🇿🇦 The concept of unavoidable is still fundamental
|
격식 | |
|
드묾
🇿🇦 Motswako wa mabapi a yona o ne o se kgone go thoma
🇿🇦 Its inevitable nature was undeniable
🇿🇦 Bohlale bja go se thoma ke bja bohlale bjo bo sa ka bo šupago
🇿🇦 The wisdom of inevitability is profound
|
문학적 | |
|
구어
🇿🇦 Se se sa kgone go thuša ke gore se se thekgile
🇿🇦 What is unavoidable is because it has to happen
🇿🇦 Ga go na tsela ya go itirela go se kgonega
🇿🇦 There is no way to prevent what is unavoidable
|
구어 |