시끄럽다 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Go kgala kwa phaposing
🇿🇦 It is noisy in the classroom
🇿🇦 Ba kgala kudu
🇿🇦 They are very noisy
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Lapa le go kgatsha
🇿🇦 The place is loud
🇿🇦 Ka nako ya go kgatsha, batho ba a go kgala
🇿🇦 When it is loud, people complain
|
비격식 | |
|
구어
🇿🇦 Leha go na le go ralala, re a šegofala
🇿🇦 Even though it's noisy, we are still happy
🇿🇦 Morago ga go ralala, ba a itšhilaganya
🇿🇦 After the noise, they settle down
|
구어 | |
|
드묾
🇿🇦 Mmušo wa go itšhoga o nyaka go šoma ka maatla
🇿🇦 The state of being noisy requires effort to manage
🇿🇦 Moya wa go itšhoga o šega ka go tloga
🇿🇦 The atmosphere is filled with noise
|
문학적 |