grasshopper 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Kgogoloso o a itlwaela ka lebaka la seraga sa sona
🇿🇦 The grasshopper jumps because of its leg.
🇿🇦 Kgogoloso e a hlaba ka maselamose
🇿🇦 The grasshopper makes a clicking sound.
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Bana ba bapala seboka tseleng
🇿🇦 Children are playing with grasshoppers on the road.
🇿🇦 Ke bone seboka se se phadima ka masiu
🇿🇦 I saw a grasshopper hopping in the grass.
|
구어 | |
|
드묾
🇿🇦 Lerogo le ile la phapha ka lehono
🇿🇦 The grasshopper has jumped far today.
🇿🇦 Mogolwane o ne a hlalosa lerogo ka polelo ya setso
🇿🇦 The storyteller described the grasshopper in traditional language.
|
문학적 | |
|
일반적
🇿🇦 Kgope o a tsogela mo godimo ga mohlare
🇿🇦 The grasshopper climbs on the tree.
🇿🇦 Ke rata go ja seraga sa kgope
🇿🇦 I like to eat grasshoppers.
|
표준어 |