je ... desto ... 북부 세소토어
0 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ke ya go reka dijo, nge ke feta go di ja.
🇿🇦 I'm going to buy food, and I will eat more of it.
🇿🇦 Nge go feta go ya go hlapa, ke thoma go ema.
🇿🇦 Then I start to stand after finishing washing.
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Bjale go feta go tlhokega gore re hlalose.
🇿🇦 Therefore, it is necessary for us to explain.
🇿🇦 Re tshwanetse go dira modiro, bjale go feta go kgona go phetha.
🇿🇦 We need to work, so that we can finish it.
|
격식 | |
|
비격식
🇿🇦 Je re tla go bona, desto re tla kgona go bonana.
🇿🇦 When we see each other, then we will meet.
🇿🇦 Je o a tseba, desto o a bolela.
🇿🇦 You know what, then you are talking.
|
구어 | |
|
드묾
🇿🇦 Ge nako e fetang, re tlo kgona go rarolla mathata.
🇿🇦 When the time passes, we will be able to solve the problems.
🇿🇦 Ge go feta nako, go tla ba le diphetogo.
🇿🇦 When the time passes, changes will occur.
|
문학적 |