návrat 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 O ile a kgutla go tswa mo maemong a gagwe
🇿🇦 He returned from his position.
🇿🇦 Kgutlothi ya gagwe e ile ya latela dikakanyo tša gagwe
🇿🇦 His return was influenced by his thoughts.
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 O ile a boela morago go ba le bana ba gagwe
🇿🇦 He returned to be with his children.
🇿🇦 Ga se gore ke nyaka go boela morago, ke nyaka go tsamaya pele
🇿🇦 I don't want to go back; I want to move forward.
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Phetogo ya bophelo e akaretswa ke go boela morago ga nako
🇿🇦 The change in life includes a return after some time.
🇿🇦 Phetogo ya morafe e bolela go boela morago ga maemo a mabe
🇿🇦 The community's transformation involves a return after bad conditions.
|
문학적 | |
|
일반적
🇿🇦 O tla goela gae ka nako e tshwanang
🇿🇦 He will return home at the same time.
🇿🇦 Ke nyaka go boela mo go one ka bonako
🇿🇦 I want to return there quickly.
|
표준어 |