つまらない無価値 북부 세소토어
0 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
sephuthelo se sa šupagale
일반적
🇿🇦 Sephuthelo se sa šupagale se sa tliši pelo
🇿🇦 The useless bag doesn't please the heart
🇿🇦 Sephuthelo se sa šupagale ga se na le selo
🇿🇦 A worthless bag has nothing
|
일상 사용 | |
|
se sengwe se sa na le maatla
일반적
🇿🇦 Se sengwe se sa na le maatla se se ka se be le seboka
🇿🇦 Something without value cannot have worth
🇿🇦 Se sengwe se sa na le maatla ga se a swanela go tlogelwa
🇿🇦 A thing without value should be discarded
|
격식 | |
|
se kgopilwe go se šupa
일반적
🇿🇦 Se kgopilwe go se šupa, ga se na maikemišo
🇿🇦 It's worthless, has no purpose
🇿🇦 Ga ke a ka ka go bona se kgopilwe go se šupa
🇿🇦 I can't see anything worthwhile about it
|
구어 | |
|
se sa lebelela go ba le maikemišo
드묾
🇿🇦 Se sa lebelela go ba le maikemišo se ka se tshegetšwe
🇿🇦 Something without significance cannot support others
🇿🇦 Maikutlo a gagwe a a sa lebelela go ba le maikemišo
🇿🇦 His opinions lack importance
|
문학적 |