слава 북부 세소토어
0 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
boipelo
일반적
🇿🇦 O phile ka boipelo
🇿🇦 He lived with pride
🇿🇦 Boipelo bja gagwe bo ile ba mo thuša
🇿🇦 His pride helped him
|
격식 | |
|
tlotlo
일반적
🇿🇦 O a tlotlwa ke batho ka lebaka la boitshwaro bja gagwe
🇿🇦 He is respected by people because of his conduct
🇿🇦 Tlotlo ya gagwe e thomile go phatlalala
🇿🇦 His honor started to spread
|
표준어 | |
|
kgoši
드묾
🇿🇦 Morena wa lefatshe o be a tlotwa ka dinaga tsotlhe
🇿🇦 The king of the land was honored in all nations
🇿🇦 Kgoši ya bogologolo e be e tlotwa ke batho
🇿🇦 The ancient king was revered by people
|
문학적 | |
|
tsholo
일반적
🇿🇦 O hlahile ka tsholo ya bogologolo
🇿🇦 He appeared with pride of the old days
🇿🇦 Tsholo ya gagwe e ile ya mo thuša go amogela maemo a mabotse
🇿🇦 His pride helped him accept good conditions
|
일상 사용 |