vulgar:+to+be+stricken+with+fear 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 O ile a tšhoga ka bošegogego ka morago ga go bona sereto sa mapoditšha
🇿🇦 He was suddenly stricken with fear after seeing the snake.
🇿🇦 Gomme o ile a tšhoga ka bošegogego ge a utlwa modumo o o bohlokwa
🇿🇦 And he was suddenly overcome with fear when he heard the loud noise.
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Setšhaba se ile sa tšhoga ka bošegogego ge se utlwa ditaba tše di tšwago go modiro
🇿🇦 The community was struck with fear when they heard the news from the authorities.
🇿🇦 Mošomi o ile a tšhoga ka bošegogego ka mo godimo ga tšhologa ya gagwe
🇿🇦 The worker was suddenly overwhelmed with fear during the meeting.
|
문학적 | |
|
격식
🇿🇦 Baile ba ile ba tshoša ka tšhoga morago ga go utlwa gore go na le kotsi
🇿🇦 The villagers were stricken with fear after hearing about the danger.
🇿🇦 Moahlodi o ile a tshoša ka tšhoga ge a utlwa gore bothata bja kgolagano bo šetše bo a lebeletšega
🇿🇦 The judge was struck with fear upon hearing that the case was about to be dismissed.
|
격식 | |
|
구어
🇿🇦 O ile a tšhoga ka go tšha morago ga go bona sephiri
🇿🇦 He suddenly became afraid after seeing the secret.
🇿🇦 Ga gona motho yo a go tlogago a sa tšhoga ka go tšha ge a le mašeleng
🇿🇦 No one can avoid feeling fear sometimes.
|
구어 |