taketuke 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
go taketuka
일반적
🇿🇦 O taketuka ka go dira dilo ka go iša tshepo
🇿🇦 He hesitates because he is unsure about doing things with confidence
🇿🇦 Ga a batle go taketuka ka go bolela dilo tše bohlokwa
🇿🇦 She does not want to hesitate when speaking important matters
|
일상 사용 | |
|
go ithekga
일반적
🇿🇦 Mošomi o ithekga ge a lebelela mošomo wa gagwe
🇿🇦 The worker hesitates when looking at his work
🇿🇦 O ithekga ge a bolela ka ga sekao sa gagwe
🇿🇦 He hesitates when talking about his situation
|
격식 | |
|
go thopa
일반적
🇿🇦 Banna ba bangwe ba thopa ge ba itlopa
🇿🇦 Some men hesitate when they are unsure
🇿🇦 O thopa ge a leka go araba dipotšišo
🇿🇦 He hesitates when trying to answer questions
|
구어 | |
|
go se be le tšepo
드묾
🇿🇦 Banna ba thopa ge ba se na tšepo
🇿🇦 Men hesitate when they have no hope
🇿🇦 Mohlanka o se a thopa ge a lebelela kgaogelo
🇿🇦 The servant hesitates when looking at the gap
|
문학적 |