dowcip 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 O ile a tshwaetsa seka
🇿🇦 He told a joke
🇿🇦 Sekae se monate ebile se hlwaitšwe ke batho ba bantši
🇿🇦 The joke is funny and appreciated by many
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 O ile a tsheha ka pedi e seka
🇿🇦 He laughed at a funny joke
🇿🇦 Pedi e seka e kgahliša batho ka botse
🇿🇦 A good joke amuses people nicely
|
비격식 | |
|
드묾
🇿🇦 Lega le ratiša bana, le na le lekga la go hlama
🇿🇦 Although it amuses children, it is just a joke
🇿🇦 Mokgalabje o kwala lekga la kgale
🇿🇦 The scholar wrote an old joke
|
문학적 | |
|
드묾
🇿🇦 O bea mohlekazi wa gago
🇿🇦 He is joking with you
🇿🇦 Ke a hlwa ke bolela mohlekazi, ga ke a lebala
🇿🇦 I always tell jokes, I don't forget
|
속어 |