сыана 북부 세소토어
0 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
thapelo
일반적
🇿🇦 O rapela godimo ga thapelo
🇿🇦 He prays during the prayer.
🇿🇦 Thapelo ya gagwe e amogela Modimo
🇿🇦 His prayer is accepted by God.
|
contextReligious | |
|
setšhaba
일반적
🇿🇦 Setšhaba se ikemišeditše go aga lerule la gagwe
🇿🇦 The community has decided to build its own school.
🇿🇦 Re ikemiseditse go šoma gabotse setšhabeng
🇿🇦 We are committed to working well within the community.
|
contextCommunity | |
|
moya
일반적
🇿🇦 Moya wa motho o šoma ka mafelelo
🇿🇦 A person's spirit works deeply.
🇿🇦 Moya wa gagwe o matla kudu
🇿🇦 His spirit is very strong.
|
contextPhilosophical/Spiritual | |
|
sekao
드묾
🇿🇦 Se a kgotša ka sekao sa thuto
🇿🇦 He speaks with a poetic style.
🇿🇦 Se se šupa go botho bja bogologolo
🇿🇦 It refers to ancient customs or traditions.
|
문학적 |