tear 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ke bona letšholo matheong a gago.
🇿🇦 I see a tear in your eyes.
🇿🇦 Letšholo le a wela ge ke opelwa ke bohloko.
🇿🇦 A tear falls when I am hurt.
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Ke phunye diaparo tša ka ka phokojo.
🇿🇦 I tear my clothes with a nail.
🇿🇦 O phunye pampiri ka bofefo.
🇿🇦 He tears the paper quickly.
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Seaparo se phunywe ke bana.
🇿🇦 The cloth was torn by the children.
🇿🇦 O phunye letlakala ka mafolofolo.
🇿🇦 She tore the page carefully.
|
표준어 | |
|
드묾
🇿🇦 Lešholo le ile la phadima mahung a gagwe.
🇿🇦 The tear glistened on his cheeks.
🇿🇦 O ile a phunya marapo a pelo ka lešholo la bohloko.
🇿🇦 He tore the cords of his heart with a tear of pain.
|
문학적 |