អ្នកចាស់ 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Motsoalle yo maseka o a hloka go šoma
🇿🇦 The elder friend needs to work
🇿🇦 Motsoalle yo maseka o a hlomela
🇿🇦 The elder friend is preparing
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 Motsoalle yo bagolo o a re thusa
🇿🇦 The elderly friend is helping us
🇿🇦 Motsoalle yo bagolo o a hlomela
🇿🇦 The elderly friend is preparing
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Mosekegi wa rena o laola diphihlelo
🇿🇦 Our elder guides the traditions
🇿🇦 Mošegedi yo mogolo o a hloma tša setšo
🇿🇦 The senior elder conducts customary ceremonies
|
문학적 | |
|
드묾
🇿🇦 Mosekegi wa setšo o a hlokomela batšhoga
🇿🇦 The elder of the tradition cares for the elders
🇿🇦 Mosekegi o šoma go tšwa go setšo
🇿🇦 The elder works according to tradition
|
표준어 |