hem...+hem... 북부 세소토어
0 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Hem...+hem... ke swanetše go go bolela
🇿🇦 Hem...+hem... I need to tell you something
🇿🇦 O ile a re, 'Hem...+hem...', a re ke a thoma go bolela
🇿🇦 He said, 'Hem...+hem...', and then started talking
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Moprofesa o ile a re, 'Ahem ahem, ke tla hlalosa tšeo ke di kwešišago'
🇿🇦 The professor said, 'Ahem ahem, I will explain what I understand'
🇿🇦 Mošomedi o ile a re, 'Ahem ahem, ke kopa go emetša'
🇿🇦 The speaker cleared his throat and said, 'Ahem ahem, I request to pause'
|
격식 | |
|
구어
🇿🇦 O ile a re, 'Hem...+hem... ke sa itse gore ke dire eng'
🇿🇦 He said, 'Hem...+hem... I still don't know what to do'
🇿🇦 Leina la gagwe le ne le lebeletšwe, 'Hem...+hem...', seo se ra gore o a šetšwa
🇿🇦 His name was called out, 'Hem...+hem...', which shows he is surprised
|
구어 | |
|
드묾
🇿🇦 Mogologolo o ile a re, 'Hem...+hem... ke tša go bolela ka tša bokgoni bja batho'
🇿🇦 The elder said, 'Hem...+hem... I am talking about human capabilities'
🇿🇦 Mogopolo o ile wa re, 'Hem...+hem... ke ka lebaka la tšhološo ye'
🇿🇦 The thought crossed my mind, 'Hem...+hem... because of this mistake'
|
문학적 |