guide 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
moetapele
일반적
🇿🇦 Moetapele o re ruta tsela ya go sepela.
🇿🇦 The guide is teaching us the way to walk.
🇿🇦 Re nyaka moetapele wa sehlopha.
🇿🇦 We need a guide for the group.
|
일상 사용 | |
|
go ruta
일반적
🇿🇦 Ke a go ruta tsela ya go sepela ka lebato la naga.
🇿🇦 I will guide you on how to walk through the forest.
🇿🇦 Mothusi o a ruta bafofanisi ba baswa.
🇿🇦 The assistant guides the new drivers.
|
일상 사용 | |
|
taelo
격식
🇿🇦 Taelo ya go šoma e a fanošwa ke mookamedi.
🇿🇦 The guide for work is given by the manager.
🇿🇦 Re latela taelo ya go hlwekiša dikarolo tša mošomo.
🇿🇦 We follow the guide for cleaning the work areas.
|
격식 | |
|
moodi
드묾
🇿🇦 Moodi wa baeti o ba šegofatša ka dikeletso tša gagwe.
🇿🇦 The guide blesses the visitors with his advice.
🇿🇦 Go fihlile moodi wa mogwera a re ruta mekgwa ya setšo.
🇿🇦 The friend’s guide came to teach us cultural ways.
|
문학적 |