чере́ша 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ke hloka khoele ya ho itlosa
🇿🇦 I need a rope to tie things.
🇿🇦 Khaola ya khoele e phuthago e ka thusa go kgetha dintho
🇿🇦 A sturdy rope can help in lifting objects.
|
표준어 | |
|
일반적
🇿🇦 Nna ke hloka khoele ya go tsenya diphiri
🇿🇦 I need a rope to hang the lantern.
🇿🇦 O tšea khoele ya go fepa diphiri
🇿🇦 He/she takes a rope to feed the animals.
|
일상 사용 | |
|
격식
🇿🇦 Dikoloi di šomišwa go tšea dilo ka mo go lekanyeditšego
🇿🇦 Ropes are used to secure objects properly.
🇿🇦 Go nyakega khoele ya maiketlo bakeng sa tšhupo ya go šoma
🇿🇦 A strong rope is needed for industrial work.
|
기술적 | |
|
드묾
🇿🇦 Moya wa bophelo o pharoga go tšwa go khoele ya tšhupo
🇿🇦 The spirit of life emanates from the core of the rope.
🇿🇦 Dintlha tša go sepetša di a šega godimo ga khoele ya go fapafapana
🇿🇦 The stories unfold along the different layers of the rope.
|
문학적 |