цу́кар 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 O rapela ka tšepo
🇿🇦 He prays with hope
🇿🇦 Thapelo ya gagwe e a gošega
🇿🇦 His prayer is heard
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 Kgoši e kopanya batho
🇿🇦 The king unites people
🇿🇦 Re ile ra bona kgoši kgorong
🇿🇦 We saw the king at the court
|
일상 사용 | |
|
드묾
🇿🇦 Mogologolo o ne a le mo mohlohi wa gagwe
🇿🇦 Ancient times had their own grandeur
🇿🇦 Boholo bja mohlohi bo a hlwa bo le gona
🇿🇦 The grandeur of the past remains
|
문학적 | |
|
일반적
🇿🇦 O tšepa gore e tla ba motšha
🇿🇦 He believes it will be better
🇿🇦 Re tšepa gore o tla tla
🇿🇦 We trust that he will come
|
구어 |