запамятацьзапомніць 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ke rata go hopola ditaba
🇿🇦 I like to remember the news
🇿🇦 O swanetše go hopola selo
🇿🇦 You need to remember the thing
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Ba gopola dikgato tša morafong
🇿🇦 They remember the customs of the ancestors
🇿🇦 Re swanetše go gopola melao
🇿🇦 We must remember the rules
|
격식 | |
|
드묾
🇿🇦 Moya wa gagwe o ile a gopola ka mafelelo
🇿🇦 His spirit remembered in the end
🇿🇦 Leina la gagwe le gopolwa ka mafelelo
🇿🇦 His name is remembered finally
|
문학적 | |
|
드묾
🇿🇦 Go hopola ka go hloka gafi go bolela go se kgone go gopola ka nepo
🇿🇦 Remembering without error means one can remember accurately
🇿🇦 Dikgato tša go hopola di amogela go šoma ka mafolofolo
🇿🇦 Memory steps involve active work
|
기술적 |