та́бла 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ke rata go ja dijo tafoleng
🇿🇦 I like eating food on the table
🇿🇦 Taba ke ya go thoma go rulaganya dilo
🇿🇦 The table is used to organize things
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Dikgong ke di dirilwe ka letlapa
🇿🇦 Meetings are held around the table
🇿🇦 Letlapa le tseneletšwe ka go hlwa le hlwekile
🇿🇦 The table is made of wood and is clean
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 Seswantšho sa tafula se šomišwa go hlophanya dijo
🇿🇦 The image of a table is used to organize meals
🇿🇦 Dikgopolo di be di hlomaganye ka tafula ya data
🇿🇦 Ideas are arranged on a data table
|
기술적 | |
|
일반적
🇿🇦 Lentšu la gagwe le tsogile ka godimo ga tafula
🇿🇦 His words rose above the table (metaphor for conversation or discussion)
🇿🇦 Dilo di hlangana ka godimo ga tafula ya botshelo
🇿🇦 Things come together around the table of life
|
문학적 |