bogen 북부 세소토어
4 번역
| 번역 | 맥락 | 오디오 |
|---|---|---|
|
일반적
🇿🇦 Ke a kgobega bogeng
🇿🇦 I am going to the altar
🇿🇦 Ba ile ba rapela bogeng
🇿🇦 They went to pray at the altar
|
일상 사용 | |
|
일반적
🇿🇦 Sešupo sa bogeng se šupa godimo
🇿🇦 The altar's structure is strong
🇿🇦 Ba kgopela masea a bona go gola ka bogeng
🇿🇦 They pray for their children to grow up well at the altar
|
격식 | |
|
일반적
🇿🇦 Mo bogeng ba rapela Modimo
🇿🇦 At the altar, they pray to God
🇿🇦 Baprista ba a itirela medimo mo bogeng
🇿🇦 Priests perform rituals at the altar
|
contextReligious | |
|
드묾
🇿🇦 Mo dipelelong tša naledi, bogeng ke mmušo wa moya
🇿🇦 In the depths of the night, the altar is a realm of spirits
🇿🇦 Lentšu la bogeng le hlaba maselamose a botshelo
🇿🇦 The word 'altar' touches the core of life
|
문학적 |